Müzik: Tengri
“Tengri” adlı müzik albümüm 15 Mayıs 2026’da youtube, spotify ve tüm dijital platformlarda yayınlandı.
4 Şarkılık EP. Altayca, Türkçe ve İngilizce. Her bir şarkı üç dilde; Altayca başlayıp Türkçe ile devam ediyor ve İngilizce ile bitiyor. Altayca çeviri akademik nitelikte değildir. Altay diline en yakın versiyondur.
Tengri köküm, yıldızlar jarar,
Ana jerim, tağlar ūn salar.
Aba-atalar yolu čazıq tolar,
Kutlu küčter bizge jan katar.
Gök Tengrim, yıldızlar parlar,
Dünya Anam, dağlar ses salar.
Atalar yolu ışıkla dolar,
Kutsal güçler bize can katar.
Heavenly Tengri, the stars shine bright,
Mother Earth, the mountains resound.
The path of ancestors gleams with light,
Sacred powers our souls surround.
Kök Tengri, ee Tengri,
Jarık ber, yolum aç,
Aba-atalar, bisti sakta,
Kut ber bizge, ee Tengri.
Gök Tengrim, ey Tengri,
Işık ver, yolumu aç,
Atalarım, bizi koru,
Kutsal güç ver bize, ey Tengri.
Heavenly Tengri, Oo Tengri,
Give us light, open our path,
Ancestors, protect us,
Grant us sacred power, Oo Tengri.
Söz & Müzik: Defne Dilek
Seslendiren: AI
Yorumlar
Yorum Gönder